Unintentional or not, it is always easy to find links in music. In his ‘Fremde Szenen’, Wolfgang Rihm makes a conscious attempt to restore the bewilderment of Schumann’s first audiences. By transposing certain archetypically Schumannesque motifs into a twentieth-century sound language, he reveals formerly unheard resonances between the old and new.