Pour Het Collectief, Le Chant de la Terre de Mahler restera toujours connecté à l'année maudite 2020. Et pas seulement à cause de la crise corona. Lorsque nous avons terminé la session d'enregistrement début janvier, nous ne savions pas encore que notre chef d'orchestre Reinbert de Leeuw, également l’arrangeur de cette nouvelle transcription, mourrait un bon mois plus tard.

Nous sommes dans les affres du virus depuis près d'un an maintenant et un remarquable paradoxe commence à émerger. Après le énième concert reporté, ajusté et finalement annulé, on risque de perdre courage. Mais l'enthousiasme pour faire de la musique ensemble n'a jamais été aussi grand que maintenant.

Hommage à Reinbert

Reinbert de Leeuw (NL - 1938-2020), chef d’orchestre, compositeur et arrangeur ‘hors catégorie’, a fait un arrangement éminemment subtil pour quinze instrumentistes de ‘Le chant de la terre’ – Gustav Mahler. La version écrite par Reinbert n'avait jamais été enregistrée mais cette lacune était comblée par Het Collectief (B) avec les solistes Lucile Richardot (F) et Yves Saelens (B).