Quand en 1918 Schoenberg créa sa ‘Société d’exécutions musicales privées’, un nouveau genre vit le jour. En effet, suite à l’absence d’un grand orchestre, on était contraint d’écrire des versions à effectif réduit d’oeuvres orchestrales très élaborées. Ces transcriptions pour cordes et vents par un doivent leur timbre caractéristique à l’ajout subtil d’un harmonium et d’un piano. C’est dans leur palette limpide et raffinée que se cache le secret du succès jamais démenti de ces arrangements. Inspiré par ces exemples magnifiques, Reinbert de Leeuw lui aussi a réussi des transcriptions animées par le même esprit. Avec ces petits bijoux musicaux Het Collectief se tourne à nouveau vers l’aube de la musique moderne.
Het Collectief & Katrien Baerts, soprano sous la direction de Reinbert de Leeuw.